綠中海的豌豆公主

在You Tube發現這個短片差點笑歪，不推不行，真的很有趣~


絕對彼氏（Zettai Kareshi）之絕對美國人（Zettai Amerikajin）
 


ナイト：「ごめんね・・。」
（對不起．．．）

リイコ：「え？」
（什麼？）

ナイト：「俺のせいで・・パリ、行けなくて。」
（都是因為我妳才不能去巴黎）

リイコ：「ナイトのせいじゃないよ。」
（不是奈特害的啦！）

ナイト：「・・・来てくれてありがとう。」
（謝謝妳趕來）

ナイト：「またこうやって、梨衣子の笑顔が見れて嬉しいよ。
　　　　　俺梨衣子のこと・・絶対に、忘れたくなかったから。」
（又能像這樣看見梨衣子的笑容我真的很高興，
    因為我絕對不想忘記妳的一切。）

梨衣子はその言葉に微笑むと、ナイトにキスをする。
（梨衣子笑著聽完奈特的話後親了奈特）

ナイト：「り・・梨衣子・・。」
（梨．．．梨衣子）

リイコ：「ただの、おやすみのキスだよ。おやすみ！」
（這只是個晚安之吻，晚安！）

撇開演技，美國版之奈特與梨衣子的日文說得挺不錯的～　
只是．．．
奈特太白．．．
梨衣子的胸部太大很不習慣（逃）～～～～